Welcome to the new Anthem Press website, currently in BETA mode. The fully functional and updated site will be live soon!

Reflective Laughter

Reflective Laughter

Aspects of Humour in Russian Culture

Edited by Lesley Milne

A witty overview of humour in Russian culture.

Paperback, 238 Pages


September 2004

£18.95, $29.95

More Retailers>

  • About This Book
  • Reviews
  • Author Information
  • Series
  • Table of Contents

About This Book

The end of the Cold War brought new opportunities to explore the long tradition and myriad uses of humour through over two centuries of Russian literature and culture. 'Reflective Laughter' is the first book devoted to an overview of this subject. Bringing together contributions from a number of distinguished scholars from Russia, Europe and North America, this volume ranges from the classics of nineteenth-century literature through to the intellectual and popular comedic culture, both state-sponsored and official, of the twentieth-century, taking in journalism, propaganda, scholarly discourse, jokes, films and television. In doing so, it explores how our understanding remains distorted by the polarization of the East and West during the Cold War.

This comprehensive and entertaining book will be of relevance to undergraduate and postgraduate courses in Russian and comparative literature and in cultural studies, as well as a broader audience.


'Generally speaking, the only thing less funny than humour in translation is humour in translation as explained by a group of scholars. One should make an exception, however, for "Reflective Laughter"…a witty and informative overview [of] a broad and important topic.' —Justin Weir, Assistant Professor of Slavic Languages and Literatures, Harvard University

'The diversity of the authors gives the book both representative breadth and a somewhat eclectic character.'  —Harley Balzer, Associate Professor of Government and International Affairs and Associate Faculty Member of the Department of History, Georgetown University

Author Information

Lesley Milne is Professor and Head of Department in the Department of Russian and Slavonic Studies, Nottingham University, UK.


Anthem Series on Russian

East European and Eurasian Studies

Anthem Studies in Popular Culture

Table of Contents

Notes on Transliteration; Notes on the Contributors; Acknowledgements; 1. Introduction; 2. Tragicomic Principles in Pushkin's Drama 'The Covetous Knight'; 3. Gogol as a Narrator of Anecdotes; 4. Antony Pogorelsky and A.K. Tolstoi: The Origins of Kozma Prutkov; 5. Comedy between the Poles of Humour and Tragedy, Beauty and Ugliness: Prince Myshkin as a Comic Character; 6. The Young Lev Tolstoi and Laurence Sterne's A Sentimental Journey: the Test of Irony; 7. Fashioning Life: Teffi and Women's Humour; 8. Two Facets of Comedic Space in Russian Literature of the Modern Period: How Foolishness and Buffoonery; 9. Jokers, Rogues and Innocents: Types of Comic Hero and Author from Bulgakov to Pelevin; 10. Escaping the Past?  Re-reading Soviet Satire from the Twentyfirst Century: the Case of Zoshchenko; 11. Evengy Zamiatin: The Art of Irony; 12. Godless at the Machine Tool: Antireligious Humoristic Journals of the 1920s and 1930s; 13. The Singing Masses and the Laughing State in the Musical Comedy of the Stalinist 1930s; 14. The Theory and Practice of  'Scientific Parody' in Early Soviet Russia; 15. Laughing at the Hangman: Humourous Portraits of Stalin; 16. Varieties of Reflexivity in the Russo-Soviet Anekdot; 17. Humour and Satire on Post-Soviet Russian Television

Latest Tweets

  • Revisit an exciting lecture by @UMNDuluth professor Gideon Mailer, author of 'Decolonizing the Diet', on Nutrition,… https://t.co/ul9jy2e6hx

    - 23:35:29 on 18/09/2019
  • 'The ImpactAssets Handbook for Investors' is a critical handbook for those interested and engaged in investing capi… https://t.co/emrgExes5Q

    - 23:35:29 on 17/09/2019
  • The Book Review Literary Trust has produced a substantial review of British Women Missionaries in Bengal by Sutapa… https://t.co/ePaCAP1OJK

    - 23:35:29 on 16/09/2019
  • In November we're publishing a new title 'Environmental Problem-Solving' by MIT staff Lawrence Susskind, Bruno Verd… https://t.co/PCx3iqGexR

    - 23:35:29 on 13/09/2019
  • The paperback edition of our festschrift honoring the work of Edward A. Tiryakian entitled 'The Art and Science of… https://t.co/bJmPGgkDe5

    - 23:35:29 on 12/09/2019
  • RT @ColetteGrace: announcing the 2020 publication in the Keith/Mazzucelli @AnthemPress Series by @IdentityWoman, The Domains of Identity, w…

    - 23:35:29 on 11/09/2019
  • “Structure, Agency, Biotechnology” argues the importance of sociological theory in studying agricultural biotechnol… https://t.co/F86DoZWxdF

    - 23:35:29 on 09/09/2019
  • Read an exciting review of Anthem title, 'Resolving Land and Energy Conflicts' by Patrick Field, Tushar Kansal, Cat… https://t.co/Lhc5ALhYH6

    - 23:35:29 on 06/09/2019
  • Read a @SelvaVoyage review of one of our excellent newer titles, 'Keywords for Travel Writing Studies'.… https://t.co/JeQ1zz5Jx7

    - 23:35:29 on 05/09/2019
  • RT @ReVisionGuelph: CALL FOR PROPOSALS: Literature, Film, and the Politics of Health (essay collection). Edited by Sarah Blanchette and Nei…

    - 23:35:29 on 04/09/2019